Menu Fermer

2 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux chinois

flag china

Joyeux anniversaire en chinois

Joyeux anniversaire en chinois signifie : & nbsp; 生日 快乐 (Shēngrì kuàilè) . C’est le terme le plus couramment utilisé car c’est l’expression standard et peut toujours être utilisé. Dans les réseaux sociaux, mais aussi dans les conversations personnelles, vous trouverez également de nombreuses extensions. La Chine est un pays ancré dans la tradition, ce qui signifie que des souhaits supplémentaires doivent être apportés avec le souhait d’anniversaire. Vous devez également faire attention aux cadeaux, car vous pouvez facilement vous glisser dans un faux pas ici.

2 façons de souhaiter « un joyeux anniversaire » à un chinois

Dans la liste ci-dessous, vous trouverez différentes manières de féliciter un chinois. Certains d’entre eux sont des formulaires abrégés, en particulier pour les médias sociaux ou les conversations informelles. D’autres, cependant, ont un sens plus général et peuvent bien sûr être utilisés de diverses manières.

flag china
Joyeux anniversaire en chinois

  • 生日 快乐 (Shēngrì kuàilè) – Joyeux anniversaire
  • 祝 你 生日 快乐 (zhùnǐshēngrìkuàilè) – Je vous souhaite à tout Joyeux anniversaire

En Chine, il est également courant d’envoyer des demandes supplémentaires. Pour les jeunes femmes, par exemple, la jeunesse ou pour les hommes, la réussite. Une vie longue et saine est à l’usage des personnes âgées. Ajoutez donc les phrases ci-dessous aux souhaits d’anniversaire.

  • 心想事成 (xīn xiǎng shì chéng) – Que tous vos vœux se réalisent.
  • 天天 开心 (Tiāntiān kāixīn ) – Vous devriez être heureux tous les jours (Joyeux tous les jours, les jeunes)
  • 幸福 美满 (xìngfú měimǎn) – Puissiez-vous atteindre le bonheur parfait (le bonheur, les jeunes) < / li>
  • 青春永驻 (Qīngchūn yǒng zhù) – Puissiez-vous rester jeune pour toujours (jeune pour toujours, pour les femmes)
  • 事业有成 < / strong> (Shìyè yǒu chéng) – Je vous souhaite une réussite professionnelle (Carrière réussie, pour les hommes)
  • 长命 百岁 (Cháng mìng bǎi suì) – Puissiez-vous cent ans Vieillir (longévité, pour les personnes âgées)

Il est préférable d’appliquer vos connaissances tout de suite et de surprendre un ami, une connaissance ou un parent chinois avec un « Joyeux anniversaire » en chinois. Les Chinois sont extrêmement fiers de leur langue et attendent avec impatience les vœux d’anniversaire dans leur langue nationale, souvent même dans la langue écrite traditionnelle. Et n’oubliez pas : la variété rend la vie plus belle – vous avez donc plusieurs options pour féliciter un Chinois.

Tradition d’anniversaire en Chine

Les chinois ont traditionnellement des nouilles pour leur anniversaire (le plus long sera le mieux) et pas de gâteau. Ces nouilles se mangent dans une grande casserole et la longueur représente une longue durée de vie. Les jeunes Chinois aiment aussi faire la fête avec un gâteau, un gâteau ou une délicieuse gourmandise occidentale.

Cadeaux d’anniversaire pour les chinois

Les Chinois sont ravis des cosmétiques, du chocolat et des vêtements. Les gadgets et appareils techniques sont également les bienvenus. Les horloges, serviettes, miroirs et certaines fleurs utilisées pour les funérailles ne doivent pas être donnés. Les cadeaux doivent être emballés dans du papier rouge, mais pas dans du blanc ou du noir. Notez qu’il semble impoli que les cadeaux soient déballés devant les autres ou immédiatement.

Plus de ressources en chinois

Dans cette catégorie, vous trouverez plus d’expressions en chinois et des leçons ou voulez-vous un. Apprendre une autre langue  ? Il existe également une page d’aperçu avec des souhaits d’anniversaire dans toutes les langues . Auriez-vous su quelque chose comme « Joyeux anniversaire » en finnois (l’une des langues les plus lourdes) est ?

Posted in Langues

Related Posts