5 způsobů, jak popřát Portugalcům všechno nejlepší k narozeninám
Všechno nejlepší k narozeninám v portugalštině
Všechno nejlepší v portugalštině znamená: Feliz aniversário! Tento výraz se používá nejčastěji, protože jde o standardní frázi a lze ji vždy použít. V sociálních sítích, ale i v osobních rozhovorech najdete také mnoho rozšíření.
5 způsobů, jak popřát portugalskému „Všechno nejlepší k narozeninám“
V seznamu níže najdete různé způsoby, jak poblahopřát portugalskému člověku. Některé z nich jsou krátké formy speciálně pro sociální média nebo neformální konverzace. Jiné mají naopak obecnější význam a lze je samozřejmě použít různými způsoby.
- Feliz aniversário! – Všechno nejlepší k narozeninám! / Všechno nejlepší k narozeninám!
- Tudo de bom! – Vše nejlepší!
- Parabeny! – Gratulujeme!
- Te desejando um feliz aniversário! – Přeji ti všechno nejlepší k narozeninám
- Hoje é seu dia! – Dnes je tvůj den!
Nejlepší je, když své znalosti hned uplatníte a překvapíte portugalského přítele, známého nebo příbuzného „Happy Birthday“ v portugalštině. Portugalci jsou nesmírně hrdí na svůj jazyk a oceňují přání k narozeninám ve svém rodném jazyce. Ale nebuďte překvapeni, když dostanete „Obrigado!“ nebo „Muito obrigado!“, což znamená něco jako „(Děkuji)“. A nezapomeňte: Rozmanitost dělá život hezčím – takže máte několik způsobů, jak poblahopřát portugalskému člověku.
Dárky k narozeninám pro Portugalce
Co dáváte Portugalci? Často není tak snadné odpovědět, ale i v Portugalsku můžete zůstat klasikou. Ušlechtilá čokoláda, vynikající pralinky nebo vynikající víno. Vysoká kvalita produktu je v Portugalsku důležitá. Levné víno by se nemělo rozdávat. Stejně oblíbené jsou pochoutky z domova – nebojte se proto vzít s sebou perník, štólu nebo Sachertorte. U mladší generace samozřejmě technické věci fungují vždy.
Další zdroje v portugalštině
V této kategorii můžete najít další portugalské jazykové výrazy a lekce nebo se chcete naučit jiný jazyk? K dispozici je také přehledová stránka s přáním k narozeninám ve všech jazycích. Věděli byste, jak se ve finštině (jeden z nejtěžších jazyků) označují „šťastné narozeniny“?
