6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Serbes – joyeux anniversaire en serbe
Joyeux anniversaire en serbe
¡Feliz cumpleaños en serbio es: Срећан рођендан! (Srećan rođendan) Este término se usa con mayor frecuencia en serbio porque es la frase estándar y, con algunas excepciones, siempre se usa can. En las redes sociales (pero por supuesto también en las conversaciones personales) encontrarás muchas otras expresiones con más frecuencia. Estos son más cortos, más informales, más amigables y más concisos. Así que aquí encontrarás una variedad de opciones.
6 façons de souhaiter un « joyeux anniversaire » serbe
Dans la liste ci-dessous, vous trouverez différentes manières de souhaiter un joyeux anniversaire à un Serbe. Certains d’entre eux sont – comme déjà mentionné – des formulaires courts (principalement informels), en particulier pour les médias sociaux ou les conversations informelles. D’autres, en revanche, ont un sens plus général et peuvent bien sûr être utilisés de plusieurs façons.
- Срећан рођендан Срећан рођендан ! (Srećan rođendan Srećan rođendan) – Joyeux anniversaire / Joyeux anniversaire
- Честитам ! (Čestitam) – Félicitations / Mes félicitations
- Све најбоље ! (Sve najbolje) – Cordialement
- Желим вам срећан рођендан. (Želim vam srećan rođendan) – Je te souhaite un joyeux anniversaire
- Срећан рођендан!! (Srećan rođendan !) – Joyeux anniversaire !
- Пуно среће! (Puno sreće) – Bonne chance
C’est mieux si vous appliquez vos connaissances tout de suite et surprenez un ami, une connaissance ou un parent serbe avec un « Joyeux anniversaire » en serbe. Les Serbes en particulier sont extrêmement fiers de leur langue et attendent avec impatience les souhaits d’anniversaire dans leur langue maternelle. Ne soyez pas surpris si vous obtenez un « Хвала вам ! » (Hvala vam) ou « Много хвала! » (Mnogo hvala) qui signifie quelque chose comme « (Merci) Grâce à ». Et n’oubliez pas : la variété rend la vie plus agréable. Vous avez donc plusieurs façons de féliciter un Serbe.
langue serbe
Si vous souhaitez en savoir plus sur la langue serbe, les manuels suivants vous aideront. La plupart vous amènent à un niveau adéquat entre A2 et B1, certains ne proposent que les phrases les plus basiques – par exemple pour vos prochaines vacances.
Cadeaux d’anniversaire pour un Serbe
Il est souvent très difficile de choisir le bon cadeau – d’autant plus si vous êtes d’une autre nationalité. Bien sûr, vous ne pouvez pas vous tromper avec des bons, des cadeaux en argent, des parfums et des jeux – mais ce ne sont que des cadeaux standard. Cependant, les Serbes sont également satisfaits des produits locaux et régionaux de leur pays. Bien sûr, vous pouvez mélanger le serbe avec vos propres produits régionaux et ainsi avoir un cadeau parfait.
Plus de ressources en serbe
Dans cette catégorie, vous pouvez trouver plus d’expressions en serbe et des leçons ou vous voulez apprendre une autre langue ? Il y a aussi une page d’aperçu avec des souhaits d’anniversaire dans toutes les langues. Saviez-vous quelque chose comme « Joyeux anniversaire » en finnois (un des langues les plus difficiles) ?
