Joyeux anniversaire dans différentes langues
Si vous souhaitez souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu’un, vous pouvez le faire dans de nombreuses langues différentes. C’est un excellent moyen d’apprécier la diversité et la beauté des différentes langues du monde, tout en faisant plaisir à quelqu’un.
Voici quelques exemples de « Happy Birthday » dans différentes langues :
- Anglais : « Happy Birthday! »
- Espagnol : « ¡Feliz cumpleaños ! »
- Français : « Joyeux anniversaire ! »
- Anglais : « Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! »
- Italien : « Buon compleanno ! »
- Portugais : « Feliz aniversário! »
- Néerlandais : « Gefeliciteerd met je verjaardag ! »
- Suédois : « Grattis på födelsedagen ! »
- Japonais : « お誕生日おめでとうございます! » (O-tanjoubi omedetou gozaimasu !)
- Chinois : « 生日快乐! » (Shēngrì kuàilè!)
Si vous souhaitez souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu’un, vous pouvez également utiliser l’une des langues ci-dessus pour offrir un traitement spécial au garçon ou à la fille dont c’est l’anniversaire. C’est un petit geste, mais cela peut signifier beaucoup.
Vous souhaitez féliciter vos connaissances, amis et parents dans leur langue maternelle ? Alors vous êtes ici. Sur cette page, vous trouverez de nombreuses façons d’exprimer vos souhaits d’anniversaire. Vous pouvez choisir parmi un grand nombre de langues.
Vous trouverez ici une liste de toutes les langues:
- Joyeux anniversaire en maoriWerbung / Advertisements Les Maoris sont un peuple indigène de Nouvelle-Zélande qui possède une culture et des traditions uniques, y compris leur propre langue. Il existe donc différentes manières de féliciter les Maoris pour...
- Joyeux anniversaire en grec – 8 façons simplesWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en grec signifie : Χαρούμενα γενέθλια ! (Charoúmena genéthlia) ou Χρόνια πολλά (Xronia polla). Les deux phrases ont le même sens mais la première est plus polie. Comme dans la langue allemande, ces...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux LettonsJoyeux anniversaire en letton Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en letton est : Daudz laimes dzimšanas dienā !! Ce terme est le plus utilisé car il s’agit de l’expression standard et peut toujours être utilisé. Dans...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux LituaniensWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en lituanien 6 façons de souhaiter un « joyeux anniversaire » aux Lituaniens Su gimtadieniu ! – Joyeux anniversaire / Joyeux anniversaire Sveikinu su gimtadieniu ir viso ko geriausio ! – Joyeux anniversaire et bonne...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux AlbanaisWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en albanais Joyeux anniversaire en albanais signifie : Gëzuar ditëlindjen ! Ce terme est utilisé le plus souvent car il s’agit de l’expression standard et peut toujours être utilisé. Dans les...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux CanadiensWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en canadien (anglais/français) 6 façons de souhaiter un « Joyeux anniversaire » aux Canadiens Joyeux anniversaire ! / Bon anniversaire! – Joyeux anniversaire Félicitations pour votre anniversaire et tout le meilleur ! / Félicitations...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux IslandaisWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en islandais 6 façons de souhaiter un « Joyeux anniversaire » aux Islandais Til hamingju með afmælið ! – Joyeux anniversaire / Joyeux anniversaire Til hamingju með afmælið og gangi þér sem...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Ukrainiens – joyeux anniversaire en ukrainienJoyeux anniversaire en ukrainien Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en ukrainien se dit : З Днем Народження ! (Z Dnem Narodzhennya !) Ce terme est le plus utilisé car il s’agit de l’expression standard et peut toujours...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux IndonésiensJoyeux anniversaire en indonésien Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en indonésien se dit : Selamat ulang tahun ! Ce terme est utilisé le plus souvent car il s’agit de l’expression standard et peut toujours être utilisé....
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Israéliensjoyeux anniversaire en hébreu Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en hébreu se dit : יום הולדת שמח ! Ce terme est utilisé le plus souvent car il s’agit de l’expression standard et peut toujours être utilisé....
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Bulgares – joyeux anniversaire bulgare – bon anniversaire en bulgareJoyeux anniversaire en bulgare Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en bulgare signifie : Честит Рожден ден ! (Chestit Rozhden den) Ce terme est utilisé le plus souvent car il s’agit de l’expression standard et peut toujours...
- 5 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux IndiensWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en hindi 5 façons de souhaiter un « Joyeux anniversaire » indien जन्मदिन मुबारक (Janmadin Mubaarak) – Joyeux anniversaire शुभकामनाएं (Shubhakaamanaen) – Joyeux anniversaire बधाै ऋ Joyeux anniversaire – एच आपको जन्मदिन...
- 5 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux ArabesWerbung / Advertisements Joyeux anniversaire en arabe 5 façons de souhaiter un « Joyeux anniversaire » arabe !عيد مولد سعيد (eid mulid saeid !) – Joyeux anniversaire الكثير من الحظ (alkathir min alhazi) – Bon chance تهانينا...
- 5 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux JaponaisJoyeux anniversaire en japonais Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en japonais signifie : お 誕生 日 お め で と う (Otanjōbiomedetō). C’est le terme le plus couramment utilisé car c’est l’expression standard et...
- 4 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux BrésiliensJoyeux anniversaire en brésilien Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en brésilien (portugais brésilien) est : Feliz aniversário ! Ce terme est le plus utilisé car il s’agit de l’expression standard et peut toujours être utilisé. Dans les...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Russes
- 7 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux RoumainsJoyeux anniversaire en roumain Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en roumain signifie : La multi ani ! Ce terme est le plus souvent utilisé en roumain car c’est la phrase standard et – à...
- 10 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux AutrichiensJoyeux anniversaire en autrichien Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en autrichien signifie « Alles Gute zum Geburtstag » . Cette désignation est la plus formelle et la plus fréquemment utilisée dans le monde germanophone. Donc,...
- 7 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Croates – joyeux anniversaire en croateJoyeux anniversaire en croate Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en croate signifie : Sretan rođendan ! Ce terme est utilisé assez souvent, comme dans la langue allemande. Cependant, d’autres expressions se retrouvent souvent beaucoup...
- 10 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux FrançaisJoyeux anniversaire en français Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en français signifie : Joyeux anniversaire! Comme dans la langue allemande, ce terme est utilisé assez souvent. Cependant, d’autres expressions se retrouvent souvent beaucoup plus souvent...
- 7 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux NéerlandaisJoyeux anniversaire en néerlandais Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en néerlandais signifie : Fijne verjaardag . Cependant, cette forme formelle est assez rarement utilisée. D’autres expressions sont plus courantes sur Facebook et d’autres médias...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Grecs – joyeux anniversaire grecJoyeux anniversaire en grec Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en grec signifie: Χαρούμενα γενέθλια! (Charoúmena genéthlia). Comme dans la langue allemande, ce terme est le plus utilisé. Sur Facebook, Twitter et autres réseaux sociaux,...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire à la SuèdeJoyeux anniversaire en suédois Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en suédois signifie : Grattis på födelsedagen ! Comme dans la langue allemande, ce terme est utilisé assez souvent. Cependant, d’autres expressions se retrouvent souvent beaucoup plus...
- 4 façons de souhaiter un joyeux anniversaire à un HongroisWerbung / Advertisements Vous n’êtes jamais allé en Hongrie et souhaitez toujours féliciter les Hongrois dans leur langue nationale ? Alors vous êtes au bon endroit, car vous trouverez différentes manières de féliciter les...
- 5 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux ItaliensWerbung / Advertisements Bella Italia – c’est facile. Et un « Gelato alla stracciatella » devrait encore être possible. Mais cela ne devrait pas être toute votre connaissance de l’italien. Et si vous pouviez dire «...
- 6 façons de souhaiter un joyeux anniversaire aux Turcs – joyeux anniversaire en turc – joyeux anniversaire en turqueJoyeux anniversaire en turc Werbung / Advertisements Joyeux anniversaire en turc signifie: İyi ki doğdun! C’est le terme le plus couramment utilisé car il s’agit de la phrase standard et peut toujours être utilisé....