Werbung / Advertisements

7 způsobů, jak popřát Dánům všechno nejlepší k narozeninám

7 tapaa toivottaa tanskalaisille hyvää syntymäpäivää
7 tapaa toivottaa tanskalaisille hyvää syntymäpäivää

Všechno nejlepší k narozeninám v dánštině

Werbung / Advertisements

Všechno nejlepší v dánštině znamená: Tillykke med fødselsdagen! Stejně jako v německém jazyce se tento termín používá poměrně často. Jiné výrazy se však na sociálních sítích a v neformálních i osobních rozhovorech často vyskytují mnohem častěji. Ty jsou kratší, jednodušší a známější. V dánštině samozřejmě existují i ​​formálnější metody.

7 způsobů, jak popřát Dánovi všechno nejlepší k narozeninám

Níže najdete mnoho různých způsobů, jak můžete Dánovi poblahopřát k narozeninám a jiným příležitostem. Některé z nich jsou krátké formy a jsou zvláště dobré pro sociální média, zatímco jiné mají trochu obecnější význam. Rozmanitost vám umožňuje vybrat správnou formu pro frázi všechno nejlepší k narozeninám.

  • „Tillykke med fødselsdagen!“ – Všechno nejlepší k narozeninám
  • „Fødselsdagshilsner!“ – Všechno nejlepší k narozeninám
  • „Tillykke s fødselsdagenem a starými postelemi!“ – Gratulujeme k narozeninám a přejeme vše nejlepší
  • „Tillykke!“ – Gratulujeme
  • „Hero og lykke!“ – Hodně štěstí
  • „Alle de bedte!“ – Vše nejlepší
  • „Můj Lykonskninger!“ – Gratuluji

Nejlepší, co uděláte, je okamžitě uplatnit své znalosti a překvapit dánského přítele, známého nebo příbuzného „Happy Birthday“ v dánštině. Ale nebuďte překvapeni, když dostanete zpět „Tak!“ nebo „Mange tak!“ – to znamená něco jako „(mnoho) díky“. A nezapomeňte: Rozmanitost dělá život krásnějším a působivějším – máte tedy několik způsobů, jak Dánovi poblahopřát.

Dárky k narozeninám pro Dány

Vybrat ten správný dárek je často velmi obtížné – o to víc, pokud jste jiné národnosti. Chybu samozřejmě neuděláte s poukazy, peněžními dary, vůněmi, technologiemi a hrami – ale to jsou jen standardní dárky. Dánové však mají radost i z místních a regionálních produktů ze své země a také z odborných článků – vítány jsou i články ze severské oblasti. I s vynikajícím jídlem a rybami máte vždy pravdu. Samozřejmě můžete míchat dánské produkty s vlastními regionálními produkty a mít dokonalý a lahodný dárek.

Další zdroje v dánštině

Werbung / Advertisements

V této kategorii najdete více dánských frází a lekcí nebo chcete jiný jazyk?

K dispozici je také přehledová stránka s přáním k narozeninám ve všech jazycích. Věděli jste, jak se ve finštině (jeden z nejtěžších jazyků) říká „happy birthday“?

Kodaň byste navíc měli alespoň jednou za život navštívit, protože vám nabízí víc, než si myslíte. Krásná promenáda, mořská panna, kostely a nákupní ulice – a to je jen několik zajímavostí.

Werbung / Advertisements

You may also like...

Werbung / Advertisements