Bir Macar’a mutlu yıllar dilemenin 4 yolu

Macaristan’a hiç gitmediniz ve hala Macar halkını kendi dillerinde tebrik etmek mi istiyorsunuz? O zaman doğru yere geldiniz çünkü Macarların doğum günlerini kutlamanın çeşitli yollarını bulacaksınız. Ayrıca Macaristan’daki doğum günü kutlamalarının yanı sıra Macar hediyeleri ve hediye dilekleri hakkında küçük bir genel bakış da bulunmaktadır.

macarca doğum günün kutlu olsun

Doğum günün kutlu olsun Macarca anlamı: Boldog születésnapot! Bununla birlikte, bu resmi atama oldukça nadiren kullanılır. Diğer ifadeler (genellikle kısaltılmış veya resmi olmayan) Facebook’ta çok daha yaygındır.

Bir Macar’a “En İyisini” Dilemenin 4 Yolu

Aşağıda size Macaristan’ın doğum gününü kutlamak için birkaç yol vermek istiyorum. Bu liste elbette sürekli genişliyor, dolayısıyla birçok farklı seçeneğiniz var.

• Boldog szülinapot! (Doğum Günün Kutlu Olsun, sohbet için kısaltılmış hali)
• Boldog születésnapot! (Doğum Günün Kutlu Olsun, kısaltılmamış)
• Boldog születésnapot kívánok! (Sana mutlu yıllar diliyorum)
• Minden jót! (Herşey gönlünce olsun)
• Születésnapodra kívánok minnden jót! (Sana mutlu yıllar diliyorum!)
• Legyen szép az új esztendőd! (Yeni yıl sizin için güzel olsun!)
• Az egészségedre koccintunk! (Sağlığınıza kadeh kaldırıyoruz!)
• Sok boldogságot, szeretetet és egészséget kívánok! (Size iyi şanslar, sevgi ve sağlık diliyorum!)

Bilginizi hemen uygulamanız ve bir Macar arkadaşınızı, tanıdığınızı veya akrabanızı “Macarca Doğum Günün Kutlu Olsun” ile şaşırtmanız en iyisidir. Ve unutmayın: Çeşitlilik hayatı daha güzel ve etkileyici kılar – yani bir Macar’ı tebrik etmenin birkaç yolu vardır.

Macaristan’da doğum günü kutlamaları

Macaristan’da doğum günlerinin kutlanma şekli, birçok yönden diğer Batı (Avrupa) ülkelerinde yaygın olan geleneğe benzer.

Geleneksel olarak Macarlar, doğum günlerini arkadaşları ve aileleriyle hediyeler, yiyecek ve içecek ve (genellikle geleneksel) müzik ve dansla kutlarlar. Macaristan’daki tipik bir doğum günü pastası, birkaç kat çikolatalı kek ve tereyağlı kremadan oluşan ve genellikle üzerine karamelize küp şeker konan Dobos pastasıdır. Pasta pişirmeyi ve süslemeyi seviyorsanız, bu aynı zamanda mükemmel bir hediyedir.

Diğer birçok ülkede olduğu gibi Macaristan’da da doğum günleriyle ilgili bazı geleneksel gelenekler vardır. Bunlardan biri, doğum günü sabahı doğum günü çocuğunun arkadaşları ve ailesi tarafından önümüzdeki yıl için mutluluk ve sağlık dilemek için havaya kaldırıldığı “yukarı çekme” dir.

Macaristan’daki bir başka gelenek de, doğum günü çocuğunun arkadaşları ve aile üyeleri tarafından ziyaret edildiği, ona serenat yapan ve ona küçük bir hediye veren “Szulinapi Köszöntő” dir.

Bununla birlikte, kural olarak, doğum günü partisi büyük ölçüde doğum günü çocuğunun kişisel tercihlerine ve kültürel geçmişine bağlıdır.

Macaristan için doğum günü hediyeleri

Macarlar, para hediyeleri, kuponlar, kitaplar ve benzeri klasik hediyelerin yanı sıra teknik eşyalar ve mutfak lezzetlerinden de keyif alırlar. Elbette ülkeler arasında karıştırabileceğiniz bölgesel yüksek kaliteli ürünlere bağlıdır.

Harika Macar doğum günü hediyeleri için tam olarak fikirlere ihtiyacınız varsa, işte size bazı fikirler:

• Unicum: Bu ünlü bir Macar bitkisel likörüdür.
• El yapımı seramikler: Macaristan el yapımı seramikleriyle tanınır – kişiselleştirilmiş bu benzersiz bir hediyedir
• Tokaj şarabı: Tokaj şarabı, seçkin bir Macar şarabıdır ve şarap severler için harika bir hediye fikridir.
• Kürtőskalács: Tatlı hamurdan oluşan geleneksel bir Macar tatlısı şişin etrafına sarılır ve pişirilir. Bu elbette lezzetli bir fikir – tercihen taze pişmiş!
• Pálinka: Bu, Macaristan’da çok popüler olan bir meyve brendisidir.
• El İşi Ürünler: Macaristan, nakış, oyma ve mücevherat gibi el işi ürünleriyle tanınır.
• Macar yazarların kitapları: Kitapseverler elbette Macar bir yazarın kitabıyla da kendilerini ikna edebilirler.

Umarım liste doğru hediyeyi bulmanıza yardımcı olur. Başka fikirleriniz varsa, lütfen yorumlarda belirtmekten çekinmeyin.

Macaristan için doğum günü kartları ve doğum günü sözleri

Aşağıda size doğum günü kartları için kullanabileceğiniz bazı doğum günü sözleri sunmak istiyorum. Doğum günü kartları Macaristan’daki hediyeler arasındadır, bu yüzden sevgi dolu birkaç satır yazmalısınız. Doğum günü çocuğu bundan özellikle memnun.

• Doğum günün kutlu olsun! Mutluluk, sevgi ve başarı dolu bir yıl dilerim. (Boldog születésnapot! Kívánom, hogy az új év boldogsággal, szerettetel és sikerrel teljen.)
• Doğum günün kutlu olsun! Tüm dileklerin gerçekleşsin. (Minden jót a születésnapodra! Reméljuk, hogy minden vágyad teljesül.)
• Doğum gününüzde size sağlık, neşe ve birçok unutulmaz an diliyorum. (Egészséget, boldogságot és felejthetetlen pillanatokat kívánok and születésnapodon.)
• Size kahkaha, sevgi ve mutluluk dolu bir hayat diliyorum. Doğum günün kutlu olsun! (Boldog születésnapot! Kívánom, hogy az életed tele legyen nevetéssel, szerettettel és boldogsággal.)
• Tüm hayalleriniz gerçek olsun ve hayatınız başarı ve neşe dolu olsun. Doğum günün kutlu olsun! (Reméljuk, hogy minnden álmod valóra válik, és az életed tele van sikerrel és boldogsággal. Boldog születésnapot!)
• Doğum gününüzde en iyi dileklerimle ve sizi büyüten maceralar ve zorluklarla dolu bir yıl diliyorum. (Boldog születésnapot egy évet telis-teli kalandokkal és kihívásokkal, amelyek segítenek neked and fejlődésben.)
• Doğum gününüzde, sevdiklerinizle çevrili olun ve bolca sevgi ve mutluluk yaşayın. (Legyen a születésnapod szeretteid körében, és tapasztald meg and szeretetet és a bolddogságot!)

Artık birçok farklı Macarca doğum günü sözüne sahipsiniz, bu nedenle kişiselleştirilmiş bir doğum günü kartı yazarken sorun yaşamazsınız.

Macar doğum günü şarkıları

Macaristan’da insanlar doğum günlerinde dans etmeyi, iyileştirmeyi ve müzik yapmayı severler. Bu nedenle, insanların söylemekten hoşlandığı bazı (tanınmış) Macar doğum günü şarkıları ve doğum günü serenatları da vardır. Önceden pratik yapabilmeniz için burada birkaç isim vermek istiyorum:

• Születésnapi dal (Doğum günü şarkısı) – genellikle doğum günü çocuğu pastayı kestiğinde söylenen geleneksel bir Macar doğum günü şarkısı
• Boldog születésnapot (Doğum Günün Kutlu Olsun) – ünlü “Doğum Günün Kutlu Olsun” şarkısının Macarca versiyonu
• Én úgy szeretnék most születni (Şimdi doğmayı diliyorum) – Macarca ünlü bir doğum günü şarkısı
• Én a születésnapomra (Doğum günümde) – partilerde sıklıkla çalınan bir başka popüler Macar doğum günü şarkısı
• Három almafa (Üç elma ağacı) – geleneksel bir Macar çocuk şarkısı – çoğunlukla çocukların doğum günü partilerinde söylenir

Kicsi, gesztenye, nagy gesztenye (Küçük kestane, büyük kestane) – doğum günü partilerinde de çalınan eğlenceli bir Macar çocuk şarkısı

Bu size Macaristan’da doğum günleri için hangi şarkıların söylendiği hakkında yeterli fikir verecektir.

Macarca daha fazla kaynak

Daha fazla Macarca kelime öbeği ve dersi için bu gönderiye göz atın, yoksa başka bir dil mi istiyorsunuz?