by David Schlegl
Hyvää syntymäpäivää saksaksi Werbung / Advertisements Hyvää syntymäpäivää saksaksi tarkoittaa ”Alles Gute zum Geburtstag ” . Tämä nimitys on muodollisin ja yleisimmin käytetty saksankielisessä maailmassa. Joten jos haluat jollekulle ”Alles Gute zum Geburtstag”, tuskin...
Hyvää syntymäpäivää hollanniksi Werbung / Advertisements Hyvää syntymäpäivää hollanniksi tarkoittaa Fijne verjaardag . Tätä muodollista lomaketta käytetään kuitenkin melko harvoin. Muut ilmaisut ovat yleisempiä Facebookissa ja muussa sosiaalisessa mediassa. 7 tapaa, joilla hollantilaiset ”toivovat...
Werbung / Advertisements Bella Italia – tämä on helppoa. Ja ”Gelato alla stracciatella” pitäisi silti olla mahdollista. Mutta tämän ei pitäisi olla koko italialainen tietosi. Entä jos sanoisit ”Hyvää syntymäpäivää” italiaksi? Tai vielä parempaa:...
