Italien ist bekannt für seine reiche Kultur und seine vielen verschiedenen Feste – meist in der gesamten Familie. Geburtstage stellen dabei natürlich keine Ausnahme dar und sind ein wichtiger Anlass um die gesamte Familie zusammenzubringen. Wenn du einem Italiener oder einer Italienerin zum Geburtstag gratulieren möchtest, gibt es viele Möglichkeiten, dies auf eine kreative und … Weiterlesen
Du möchtest einem griechischen Freund, einem Familienmitglied oder einer anderen lieben Person zum Geburtstag gratulieren? Der gebräuchlichste griechische Geburtstagswunsch lautet: Χρόνια πολλά! In lateinischer Schrift wird die Formulierung meistens als Chronia polla oder Xronia polla wiedergegeben. Sie bedeutet wörtlich „viele Jahre“ und entspricht in einer Geburtstagssituation dem deutschen „Alles Gute zum Geburtstag“ oder „Herzlichen Glückwunsch“. … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag auf Polnisch heißt: Wszystkiego najlepszego! Diese Bezeichnung wird wie auch in der deutschen Sprache ziemlich häufig benutzt. Auf sozialen Netzwerken sowie im informellen Gespräch finden sich allerdings oftmals andere Ausdrücke viel häufiger. Diese sind kürzer, einfacher und familiärer. 3 Möglichkeiten einem Polen „Alles Gute zum Geburtstag zu wünschen“ Nachfolgend findest du viele verschiedene … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag auf Französisch heißt: „Joyeux anniversaire !“ Das ist die sicherste und gebräuchlichste Formulierung, wenn du einem französischsprachigen Freund, Familienmitglied, Kollegen oder Bekannten zum Geburtstag gratulieren möchtest. Etwas kürzer kannst du auch sagen: Bon anniversaire ! Beide Varianten funktionieren in Frankreich sehr gut. Wenn du jedoch nicht nur zwei Wörter schicken möchtest, … Weiterlesen
Happy Birthday auf Französisch heißt „Joyeux anniversaire !“ Damit liegst du praktisch immer richtig. Die Formulierung eignet sich für Freunde, Familie, Bekannte und grundsätzlich auch für Menschen, zu denen du ein etwas formelleres Verhältnis hast. Larousse führt „Joyeux anniversaire“ ausdrücklich als französische Wunschformel. Wenn du allerdings nicht nur zwei Wörter verschicken möchtest, wird es interessanter. … Weiterlesen
Happy Birthday auf Französisch heißt: Joyeux anniversaire! Diese Bezeichnung wird – wie auch in der deutschen Sprache – ziemlich häufig benutzt. Es ist die klassische Standardphrase um Franzosen zum Geburtstag zu gratulieren. In sozialen Medien, etwa Facebook oder Whatsapp finden sich allerdings oftmals andere Ausdrücke viel häufiger. Diese sind kürzer und prägnanter, natürlich auch informeller und passen … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag auf Chineisch Alles Gute zum Geburtstag auf Chinesisch heißt: 生日快乐 (Shēngrì kuàilè). Diese Bezeichnung wird am häufigsten benutzt, da es die Standardphrase ist und immer verwendet werden kann. In sozialen Netzwerken aber auch im persönlichen Gespräch findest du allerdings auch noch viele Erweiterungen. China ist ein traditionsreiches Land, wodurch zum Geburtstagswunsch … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag auf Russisch Du möchtest einem russischsprachigen Freund, einer Arbeitskollegin, einem Familienmitglied oder deinem Partner zum Geburtstag gratulieren? Die gebräuchlichste russische Formulierung lautet: С днём рождения! Auf Deutsch bedeutet dieser Ausdruck: Alles Gute zum Geburtstag! In lateinischer Schrift wird der Glückwunsch meistens als S dnyom rozhdeniya oder S dnjom roschdenija wiedergegeben. Die … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag auf Österreichisch Alles Gute zum Geburtstag in österreichischer Sprache bedeutet „Alles Gute zum Geburtstag “ . Diese Bezeichnung ist die formalste und im deutschsprachigen Raum am häufigsten verwendete. Wenn Sie also jemandem ein „Alles Gute zum Geburtstag“ wünschen, können Sie kaum etwas falsch machen. Andere modernere, kürzere und informellere Ausdrücke finden … Weiterlesen
Alles Gute zum Geburtstag heißt auf Kroatisch: Sretan rođendan! Die Formulierung entspricht dem englischen „Happy Birthday“ und ist der natürliche kroatische Standardwunsch. Du kannst sie für Freunde, Familienmitglieder, Arbeitskollegen, Bekannte und grundsätzlich auch in formellen Situationen verwenden. Das kroatische Institut für Sprache führt sretan rođendan ausdrücklich als feste standardsprachliche Wortverbindung. Ebenfalls belegt sind Formulierungen wie … Weiterlesen
